Top 50 Popular Supplier
28/01/2553 15:15 น. ,
อ่าน 6,276 ครั้ง
เข้าเวปทูลลิ่งแล้วไม่รู้เรื่อง
28/01/2553 15:15 น. |
อ่านไม่ออก เอาช่างมาดูก็ไม่รู้เรื่องเพราะช่างก็อ่านไม่ออก ดันไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษมา นี่ถ้าเกิดเป็นคนญี่ปุ่นนะ คงจะดีกว่านี้ ทุกเวปมีแต่ภาษาญี่ปุ่น ไม่เจอภาษาอังกฤษเลย ตำรา คูมือ ก็เป็ฯญี่ปุ่น เซ็งว่ะเกิดเป็ฯคนไทย เมืองขึ้นฝรั่ง ญี่ปุ่นมันเจริญเพราะ ทุกอย่างเป็นญี่ปุ่น เข้าใจง่ายไม่ต้องแปล |
ความคิดเห็นที่ 2
|
29/01/2553 09:08 น. |
ไม่น่าเลยนะ ไม่น่าเกิดเลย |
ความคิดเห็นที่ 3
|
29/01/2553 11:34 น. |
เกี่ยวสิ ขี้ข้าฝรั่งทั้งหลาย ประเทศไทยไม่เจริญเพราะอย่างนี้แหละ จริงมากๆ เด็กป.1ก็อ่านเข้าใจ คนแก่อายุ70ก็อ่านเข้าใจ ไม่ต้องเสียเวลาแปลแล้วเอามาตีความ เหมือนทุกวันนี้ |
ความคิดเห็นที่ 4
|
29/01/2553 12:42 น. |
กร้ากกกกกก ขอขำด้วยคน บ่นกันเป็นแถว |
ความคิดเห็นที่ 5
ความคิดเห็นที่ 6
|
01/02/2553 12:02 น. |
ผมไม่ทราบว่าที่ญี่ปุ่นเขาขายของให้เฉพาะคนญี่ปุ่นรึเปล่าครับ ถึงได้มีแต่ภาษาญี่ปุ่น แล้วมีภาษาอื่นน้อยมาก คนพูดภาษาอังกฤษได้ในเมืองหลวงยังน้อยนักถ้าเทียบกับไทย แต่ประเทศไทยมันเป็นยังไงนะถึงไม่ค่อยเห็นค่าคนไทยด้วยกัน อ.สืบครับมันไม่ใช่เฉพาะการแปลตามดิกนะครับหลายครั้งมันต้องตีความด้วย ขนาดมิซูมิ ยังแปลแคตตาลอคเป็นเล่มๆ รอเล่มทูลลิ่งของเขาแปลเสร็จเมื่อไหร่ ไอ้เวปไทยมีจ๋อยแน่ |
ความคิดเห็นที่ 7
ความคิดเห็นที่ 8
|
02/02/2553 05:35 น. |
ที่ไทยเจริญสู้เขาไม่ได้ ไม่ใช่เพราะแปลภาษาต่างชาติไม่ออก เพราะถึงจะแปลออก นั่นก็หมายความว่าคุณยังเดินตามก้นคนต่างชาติอยู่ดี อย่าว่าแต่แปลภาษาต่างชาติเลย หนังสือภาษาไทย คนไทยอ่านเฉลี่ยวันละกี่บรรทัด เทียบกับคนเกาหลีอ่านวันละกี่หน้า คนญี่ปุ่นอ่านวันละกี่เล่ม ถ้าอยากให้ประเทศไทยพัฒนาล่ะก็ ต้องคิดเองทำเอง สร้างเทคโนโลยีของตนเอง ถ้าทำไม่ได้ก็ก้มหน้าก้มตาวิ่งตามเทคโนโลยีของต่างชาติต่อไป แล้วอย่ามาบ่นว่าอ่านภาษาเขาไม่ออก เพราะคุณไม่มีปัญญาสร้างเทคโนโลยีของตนเองแล้วเขียนคู่มือภาษาไทยให้ฝรั่งมันนั่งแปลปวดหัวเล่น |
ความคิดเห็นที่ 9
|
02/02/2553 10:34 น. |
มองกันอย่างผิวเผินประเทศไทยสู้ญี่ปุ่นไม่ได้แน่แต่หากศึกษาประวัติศาสตร์ดูให้ดีก็จะรู้ว่า<br><br>1.หลังสงครามโลกครั้งที่สองสินค้าญี่ปุ่นเป็นสินค้าห่วยแตกใครๆก็ยี้ ดังเช่นสินค้าจีนในยุคเมื่อสิบปีที่แล้ว แต่<br><br>เนื่องจากได้แรงสนับสนุนจากอเมริกาในเรื่องเทคโนโลยีวันนี้เครื่องจักรจากญี่ปุ่นหลายยี่ห้อนำหน้าอเมริกาไป<br><br>นานแล้ว หลังจากนั้นมาไม่นานอันดับที่2สินค้าเกาหลีแซมซุง ที่ใครๆหลายคนร้องยี้เมื่อเทียบกับญี่ปุ่นเมื่อสิบ<br><br>กว่าปีก่อน เกาหลีเดินตามรอยเท้าญี่ปุ่นๆเคยทำยังไงเกาหลีทำงั้นวันนี้เป็นไ งทุกคนก็เห็นกันอยู่ อันดับต่อมา<br><br>ประเทศจีนเดินตามเกาหลีแต่ไม่ทิ้งวัฒนธรรมตัวเองเพราะวัฒธรรมของจีนได้แทรกไปกับกุมารจีนทั่วโลกอยู่แล้ว<br><br>วันตรุษวันสารท วันไหว้ฯลฯ วันนี้สินค้าจีนที่เคยห่วยที่เราส่ายหน้า แต่ประเทศจีนพาคนไปโคจรนอกอวกาศ<br><br>เรียบร้อยแล้ว ใครว่าจีนชอบก๊อปปี้ของห่วยแม้แต่ เอฟ7 เครื่องบินรบมันก็ก๊อป ส่วนประเทศไทยล่ะ<br><br>ยังยิงบั้งไฟพญานาคอยู่เลย ฮ่วย!!!<br><br> สามประเทศนี้เป็นตัวอย่างชาตินิยมที่เห็นความสำคัญของคนในชาติก่อน<br> <br> พระพุทธเจ้าบอกว่าอย่ายุ่งกับบัวใต้น้ำ ตาสว่างกันซะทีนะท่านทั้งหลาย<br> |
ความคิดเห็นที่ 10
|
02/02/2553 10:37 น. |
ตามหลักไคเซน ภาษาไทยคือภาษาที่ผู้ปฏิบัติงานจะเข้าใจได้ง่ายที่สุดหากจะต้องจัดทำป้ายกำกับงานหรือแสดงวิธีใช้งานเครื่องจักร ใครเสล่อมาทำภาษาอังกฤษผมจะหมายหัวมันเอาไว้ เพราะแสดงว่าไอนี่ไม่เข้าใจไคเซน และ พระพุทธเจ้าบอกว่าอย่ายุ่งกับบัวใต้น้ำ |
ความคิดเห็นที่ 11
|
02/02/2553 10:56 น. |
เกิดมาทำไม ไปตายซะ ไม่อยากเป็นคนไทย<br>ก็ไปตายซะแล้วไปเกิดที่อื่น |
ความคิดเห็นที่ 12
|
02/02/2553 11:31 น. |
ตัวอย่าง ที่ 1 ของบัวใต้น้ำ |
ความคิดเห็นที่ 13
|
02/02/2553 15:20 น. |
ประเด็นของ จขกท คืออะไรครับ<br>1. ทำไมเว็บต้องเป็นภาษา อังกฤษ หรือป่าวครับ<br>2. ทำไมคนไทยไม่มีเว็บที่เป็นของคนไทย<br>3. คนไทยโง่<br>4. ที่นี้เมืองไทย<br><br>หรืออะไรครับ<br><br> |
ความคิดเห็นที่ 14
|
02/02/2553 15:31 น. |
jo ครับ อ่านทบทวนคำพูดของตัวเองใน คต.ที่9เถอะครับ คุณพิมพ์ของคุณเองนะ ว่าญี่ปุ่นเดินตามอเมริกา เกาหลีเดินตามญี่ปุ่น จีนเดินตามเกาหลี คนญี่ปุ่นต้องหัดอ่านอังกฤษใช่ไหมครับ คนเกาหลีต้องหัดอ่านภาษาญี่ปุ่นใช่ไหมครับ คนจีนต้องหัดอ่านภาษเกาหลีใช่ไหมครับ แล้วคุณก็บอกว่าเขาเจริญแล้ว แล้วมองย้อนตัวคุณเองนะครับ คุณอยากเรียนรู้เทคโนโลยีของต่างชาติ แต่คุณไม่หัดอ่าน คุณจะเจริญไหมครับ คุณก็ต้องพยายามให้มากกว่านี้นะครับ ไม่มีอะไรได้มาง่ายๆครับ ผมบอกแล้วไงครับ ถ้าอยากให้คู่มือเป็นภาษาไทย คุณต้องสร้างมันขึ้นมาเอง คนไทยจะเจริญได้ต้องพัฒนาที่ตนเองครับ คุณอยากจะวิ่งคุณต้องหัดเดินให้เป็นก่อนนะครับ เก็บคำว่า"บัวใต้น้ำ" ไว้ใช้กับตนเองเถอะครับ |
ความคิดเห็นที่ 15
|
02/02/2553 15:58 น. |
อย่าแสดงความซื่อบื้อออกมาครับคุณAP_RA ในข้อเขียนของคุณหลายๆกระทู้ผมชื่นชมนะครับ แต่เรื่องใน<br><br>กระทู้นี้หากว่าเวปคุณมันจะเป็นภาษาอังกฤษแล้วบังเอิญดันมาตรงกับหัวข้อความขัดแย้งพอดี แล้วคุณจะมาเป็น<br><br>เดือดเป็นแค้นแทนเวปคุณอันนี้เป็นสิทธิของคุณ ตามประสานิสัยคนไทยแท้เฮไหนเฮนั่น ถูกผิดไม่สนดูแค่ว่านั่น<br><br>พวกใครสีอะไร ถูกผิดไม่รู้ความเป็นกลางไม่มี ว่าไม่ได้โกรธจนตาย เหมือนระบบราชการไทย สมควรล่ะครับ<br><br>ขอเชิญอยู่เหล่าใต้โคลนตมได้เลย คุณQC-ART คงจะเริ่มเข้าใจในประเด็นแล้วล่ะ เพราะมองจากความเป็นกลาง<br><br>จึงได้เริ่มด้วยถามด้วยคำถามแบบนี้ <br>ประเด็นของ จขกท คืออะไรครับ<br>1. ทำไมเว็บต้องเป็นภาษา อังกฤษ หรือป่าวครับ <br>ถูกต้องครับ<br>2. ทำไมคนไทยไม่มีเว็บที่เป็นของคนไทย <br>ไม่เชิงครับเพียงแต่กำลังสงสัยว่า ทำไมต้องกระแดะใช้ภาษาอังกฤษแล้วดันเรียกลูกค้าคนไทยไปเยี่ยมชมเวปครับ<br>และทำไมจึงไม่มีภาษาไทยให้เปลี่ยนในเวปด้วย เวปจีน เกาหลี ญี่ปุ่นที่ขายเครื่องจักรเกือบ90% ไม่มีภาษาอังกฤษแม้แต่หน้าเดียว<br>3. คนไทยโง่ <br>คนไทยไม่โง่ที่จะสร้างหรือจะทำอะไร แต่โง่ที่คิดว่าเปลือกสำคัญกว่าเนื้อ <br>4. ที่นี้เมืองไทย <br>ใช่ครับที่นี่เมืองไทยอยากให้เมืองไทยพัฒนาไปในทางที่ถูกที่ดี <br><br>***และสำหรับข้อสงสัยว่าญี่ปุ่นเดินตามอเมกา เกาหลีเดินตามญี่ปุ่น จีนเดินตามเกาหลี ถูกต้องครับเขาหัดอ่าน<br><br>ภาษาอังกฤษครับ แต่ว่าเขาไม่ได้บูชาว่าต่อไปภาษาอังกฤษจะเป็นภาษาพ่อภาษาแม่ของเราต่อไปในอนาคตครับ <br><br>เขาจึงไม่จำเป็นต้องทำเวปหรือเขียนหนังสือหรือตำราของเขาให้เป็นภาษาอังกฤษโดยลืมภาษาตัวเองครับ**** <br><br>และวันนี้ทั้งญี่ปุ่นและจีนก็สร้างยานอวกาศของตัวเองแล้ว ผมก็ยังไม่เห็นว่าแผนที่หรือป้ายบอกทางในญี่ปุ่นหรือ<br><br>แม้แต่เวปที่เป็นที่ยอดนิยมของเขาจะมีภาษาอังกฤษงอกขึ้นมาซักเท่าไหร่เลย<br> |