22/07/2551 17:18 น. |
คำว่า Hydraulic หรือ Hydraulics เขียนเป็นไทยแบบไหนถูกต้องที่สุดครับ ไฮดรอลิก ไฮดรอลิค หรือ ไฮดรอลิกส์ หรือ ไฮดรอลิคส์ ผมมีปัญหากับที่ บริษัท เพราะ คำคำเดียวครับ เจ้านายไม่พอใจ ทั้งๆที่ไม่มีใครทราบว่าแบบไหนถูก ช่วยทีครับ |
23/07/2551 23:22 น. |
Hydraulic ( Adj.) = ไฮดรอลิค..........Hydraulic cylinder=<br>กระบอกสูบไฮดรอลิค<br>Hydraulics ( Noun)= ไฮดรอลิค |